After years of ignoring malicious conspiracy theories and rumors, Barack Obama decided yesterday to settle a question which in his view is distracting the country from more important matters and announced that the White House had just released its official birth certificate. Barack Hussein Obama was born on August 4, 1961 in Honolulu, the Hawaiian island of Oahu. The document proves that is American and therefore eligible for U.S. presidency.