curti essa (;