Message to Kindle users: Girls at your college will ignore you on the quad