coisas que nem o tempo apagaram ...