Turning break at film shooting of the forthcoming german fanfilm "Star Trek: The Legacy"