Great Moments in Grammar: When sorority girls try wishing new Sailors "Anchor Aweigh."