symbolic cartoon by the montreal gazette's great Aislin