Christine Shannon tells students to "narrowly determine a target audience" at the E3 press release workshop