..PR izsmiekls, jeb krieviski