The case turns personal when Deeks (@ericcolsen) is shot during a robbery on 2nite's new #NCISLA 9 pm ET/PT CBS