vamos atualizar um pouco isso aqui... hahaha