Clem a gauche MeV a droite