Could someone explain this sign to me? So I must go right or left? Don't go straight and take out the sign? Seems superfluous to me.