正ネジと逆ネジ。逆ネジって聞くとヤマハのバックミラーを思い出す。で、折角なのでタコメータードライブギアボックスを全分解して洗浄→グリスアップ→組立→取り付け。