They call them 痛車 (pain car), @HelloNavi calls them 萌えモビール, I call them “otacars.”