【1/18アート鑑賞ナビ②ベルギー絵本作家展(北海道立帯広美術館)】…アンジュール - ある犬の物語」です。ガブリエル・バンサンは、本名モニック・マルタン。…1928年にブリュッセルの郊外で生まれ、ブリュッセル美術アカデミー出身の作家です。この物語(『アンジュールある犬の物語』（1982年出版、1986年邦訳出版）)は、バンサンの代表作の一つで、ある日、1匹の犬が走っている車の窓から投げすてられ…、その捨てられた犬が車を追いかける１日を描いた物語です。作品は全てのページが鉛筆のみで描かれた言葉のない絵だけによる絵本です。「アンジュール」とは犬の名前ではなく、原題のUN JOUR, UN CHIEN （ 直訳は、「ある日、ある犬」といった意味）をあらわします。…文字がない鉛筆のみの絵本は…絵本として「異色」なためか、この本が出版されたのは、作家が作品を描き上げてから数年後のことでした。

■「アンジュール－ある犬の物語」　鉛筆　　
ガブリエル・バンサン1982年（邦訳出版1986年）