Richard: Logan eu queria falar com você. Acabei de ouvir sobre o incidente.
Logan: A ...?
Richard: Eu ouvi que você professou seus sentimentos para Rory.
Logan: (surpreso) O que?
Richard: Mr. Bell é um amigo muito querido meu como é o diretor de admissões. Bem, você sabe que este lugar, as notícias correm rápido.
Logan: É olhar ...
Richard: Eu tenho que lhe dizer que quando eu entender o que poderia ter levado você a essa exibição pública de afeto, existe um tempo e lugar para esse tipo de coisa. Numa sala de aula, em uma média de uma classe não é um deles.
Logan: Não, eu sei. Eu ...
Richard: Mas o que está feito está feito, está fora. Então eu vim aqui para te dizer que eu falei com seu pai.
Logan: Meu pai??
Richard: Nós pensamos algumas coisas, em matéria de propriedade, prenups, esse tipo de coisas.
Logan: OK, eu acho que há ...
Richard: Ah, chegamos a um acordo muito bom. Tenho certeza que você vai ficar satisfeito. Agora estamos montando um jantar para a próxima semana para finalizar o engajamento e começar a falar sobre a cerimônia.
Richard: Emily está a lidar com todos os anúncios de jornais para não me preocupar, que tudo está sendo tomado cuidado de.
Logan: Mas ...
Richard: Ela é um belo jovem senhora Logan. Eu quero que ela seja feliz, você tomará conta de que assumo. Tudo bem, eu vou deixar você voltar para o seu coffee break. Nice ver todos vocês novamente. E Logan ... bem-vindos para o filho da família.