寒中3。(2011.1.10)