Blair Underwood stopped by with children Blake and Paris to kid around with Bart and Homer Simpson this week