47
1475 days ago
スカイツリー詣で。そしてまるいは満席。ストーブにあたりながら順番待ち…。
”呑んだ暮れのフルキ”なので”呑んだフル”。”呑んだ暮れ”は勝手な当て字。正しい日本語は”飲んだくれ”。そもそも「たくる」が『動詞の連用形の下に付いて、荒々しく…する、盛んに…するの意を表す』らしく「塗りたくる」てな言い方でも使われてる。”呑んだ暮れ”とは”毎日呑んで明け暮れてる”みたいな自堕落イメージの当て字です。
47
1475 days ago
スカイツリー詣で。そしてまるいは満席。ストーブにあたりながら順番待ち…。
0 Comments
Realtime comments disabled