なごりの一枚。(2010.12.4)