On the ferry from hell