(Passive?) aggressive note left in my French uni residence dorms: --Pour le porc qui laisse sa "merde" eu exposition! Essaies de viser le trou. La propreté ne fera de mal à personne. On a marre d'être obligé de nettoyer les toilette(s) à chaque fois qu'on y entre. Merci. P.s. C'est désolant de parler comme ça à des étudiants. ENGLISH: For the pig who leaves his "shit" to be exposed! Try to aim for the hole. Cleanliness never harmed anyone. We're sick of being obliged to clean up the toilets every time we enter. Thanks. P.S. It's sad to talk like this to students.