say hello to my new kyeopta korean student, jaejun! (the one i accidentally called out 'jaejin'!)