A campaign sign for Nat Bates. (Photo by Emily Bender)