ASL fluent people - little help?