By the end of his career, Don Draper was just phoning it in