その後、名護市で住民投票が行われることになり、1997年11月5日に当時の久間防衛施設庁長官が二つの案（いずれも撤去可能な海上ヘリポート）を提示しました。 それが、この画像です。