panoramica del monumental (sacada por el seba)