frank beinhold: fuer jedes medium machen wir ein neues silo auf. alle haben jetzt 'ipad-teams'