Watching my american flatmates performing the haka