Simon Després skates at the CONSOL Energy Center earlier today...Després is expected to play tonight vs. Chicago.