Last one before I do some real work... could this handwriting be any more French?