IDE-USB変換ケーブルを使うと必ずこういうことになる。挙げ句にHDDが火を噴く。憎たらしいこと山の如し。