La coercition est plus sympa version arty...