Een collega op pad.