The gal who plays haley on modern family dazzles the photogs