フェリー乗り場の案内板が、そのまんま高速道路の電光板