Even after 20 years, Tawny Kitaen's re-enactment of the "Here I Go Again" video still gets wieners all excited