At Mad Martha's Ice Cream in Edgartown, a memory of a previous vacationer