The most wrenching poem in Ted Hughes "Birthday Letters" depicts his  infant son Nicholas, weeping through Sylvia Plath's eyes.