wow, really? whale pot, whale steak on a restaurant menu in lofoten, norway