You can always spot the tourists on the subway