"Me empresta um canudinho?"