looks like Smolensk 2010? it's "The Air Pilot's Manual vol. 1 - Flying Training"