Uma hora e um minuto depois....