Anna Torv as alternate reality Agent Dunham