Nat Thewphaingam

@nat_thew

ทุกวันนี้ยังสงสัยตลอดว่า ทำไมหลักสูตรที่เรียนเป็นภาษไทย ทำไม ชีทสไลด์ต้อง เป็นภาษาอังกฤษด้วย T_T

Views 275

2062 days ago

ทุกวันนี้ยังสงสัยตลอดว่า ทำไมหลักสูตรที่เรียนเป็นภาษไทย ทำไม ชีทสไลด์ต้อง เป็นภาษาอังกฤษด้วย T_T

4 Comments

Realtime comments disabled

Akarayaa 1811 days ago

อิอิ นั่นดิ งัยก้สู้ๆๆคะ

Chiharu_i 2060 days ago

เพราะบางทีการแปลเป็นภาษาไทยมิได้มีความหมายตรงตัวงัยเลยต้องมีภาษาeng อ้างอิงโด้ยย

minkmic 2060 days ago

เหมือนได้เรียนหลักสูตรอินเตอร์ควบไปด้วยไง...ไฮโซ...^^

only_NR 2061 days ago

เพราะอจ.กลัวแปลต้นฉบับไม่ถูก 555+

กร้ากๆ ถ้าคิดในมุมมองที่ดี อจ.ให้เกียรติเจ้าของตำรา ภาษาอังกฤษบางคำเข้าใจได้ง่ายกว่าที่จะเเปลเป็นไทยมั้ง อิอิ