e il traghetto salpa per lo stretto di Messina.