Heinz Beck by night...